本发明涉及一种中水回用于循环冷却水的方法，该方法包括以下步骤：(1)将中水过滤后作为循环冷却水的补水；(2)向循环冷却水中加入阻垢缓蚀剂，所述阻垢缓蚀剂含有：A)聚天冬氨酸和/或聚环氧琥珀酸；B)含羧酸基的无磷共聚物；C)锌盐及任选的D)铜缓蚀剂；(3)向循环冷却水中加入阻垢缓蚀剂之前和/或同时和/或之后向循环冷却水中加入杀菌剂和非离子表面活性剂。经过本发明的方法将中水作为循环冷却水的补水在循环冷却水系统中使用时，能够防止磷酸钙垢的形成，防止腐蚀和生物粘泥的生成，因此将其作为循环冷却水的补水是有效的。